在浩如烟海的中国古代文献中，《劝学》一文以其深邃的智慧和独到的见解，成为了激励世人的经典之作，本文将对这篇由荀子所著的名篇进行详细的原文展示与翻译解读，以期能够帮助读者更深入地理解其内涵和价值观念。

《劝学》（节选） 荀子

【原文】君子曰：学而不可以已矣。**青，取之于蓝而胜于蓝；冰，水为之而寒于水木直中绳𫐓以为轮 其曲中规虽有槁暴不复挺者輮使之然也故不登高山不知天之高也不临深溪不知地之厚也不知先王之遗言不可知学问之大野干越夷之子生而同声长而异俗教使从之和诗日嗟尔君予无恒安息靖共尔特位好是正直神之听介景福神莫大于化道福莫过于祸即没有比接受道德熏陶感染更大了的幸福也没有灾祸比这更长远了吾尝终日不食终夜而不寝以思无益不如须曳之学也是顾我尝试整天不吃、整晚不睡地去思索却没有什么益处 不如片刻的学习收获大我也曾提起脚后跟眺望然而却不如您登上高处看得广阔登高招手手臂并没有加长可是远处的人却能看见顺风呼喊声音并没有加大可听的人能听得很清楚借助车马出行并不是因为脚走得快反而能达到千里之外借助船只渡河并非擅长游泳却可以横渡长江黄河君子的资质秉性跟一般人没什么不同但是善于借助于外物啊积土成山风雨兴焉积水为渊蚊龙生了积善行养成高尚的品德自会心智澄明就具备了圣人的精神境界所以不积累一步半步的行程就没有办法达到千里远的地方如果不汇集细小的水流就不能形成江海骏马一跨跃不足十步劣马拉车走十天也能到达它的成绩来源于一直前行如果雕刻一下就停下来那么腐烂的木头也不能刻断假如不停地雕下去金属石头也是可以被雕琢成功的蚯引并无锐利的爪牙强壮的肌肉仍能向上吃到泥土向下饮到地下的水土这是用心专一的缘故呀螃蟹有六只腿两只蟹钳但如果没有蛇蛙的山洞它就无处藏身这就是因为它用心浮躁的缘故所以没有刻苦钻研的心志学习上就不会有显著的成绩没有对天下百姓做出贡献的事业上就不会取得巨大的成就行走在不正确的道路上就到不了目的地侍奉两个君主的人是不会被双方所接受的目不能同时看清楚两样东西耳朵无法同时倾听两种声响腾起的飞蛇虽无足但可以飞翔老鼠具备五种技能却还是陷入困境尸在大桑树上筑巢它的小雏鸟共有七只在善良的人们中有行为专一不偏邪的人啊他们的志向如同打了结的绳子一样坚定又结实诗经上说布谷乌将要在那柔嫩的桑叶间孵化出小鸟了那些贤良淑德的女子内心秉持着坚贞的情操看啊她们的行为举止多么端庄娴静仪容修饰十分整洁美丽因此学习首先要修养品得气质保持一颗专心致志的心态专门去学习一门技术才能速成然后持之以恒坚持不懈才是正确的学习方法要始终如一切忌半途而废以达到尽美完善的精祌境界所以不去努力攀登高峰就不知道天空有多么高远不进幽深的谷底就无法知道大地的深厚不懂得历代帝王的遗留训诫就不明白知识的博大精深像吴越等地方刚出生的婴儿啼哭的声音都是一样的但是他们长大后风俗习性却是如此的不同这便是教育使他们变得这样的啊诗经云你这个有志气的人在追求真理的道路上永远都不要停息安守你的本职工作爱好正直的德行神明听到这一切就会赐给你洪亮悦耳的音乐祥和美满的幸福精神上没有比这个更大的快乐了啊福气也将源源不断永存于世了没有灾难这才是最长久最美好的祝福啊南方有一种叫蒙鸠的小鸟它们使用自己的羽毛做成窝并且还将这些毛发编织连结起来再把这温暖的巢穴系结在那柔软细长的芦苇花穗之上一旦风吹起苇絮飘摇不定导致脆弱的鸟巢随之坠落摔碎里面的幼卵全部破裂开来这并不是说它们的雀巢建造得不够坚固完美而是由于它所选择依托的环境位置不够稳妥恰当所造成的西方生长着一种名为射干的草本植物虽然只有短短的四寸高度但它能够俯视百里之外的景色这并不是因为这种草本身长得特别高大挺拔而是因为它在高耸入云的山顶上扎根立足的原因蓬草丛生在麻地里即便没有人去扶持也能够自然竖直成长白沙混进了黑土里就再也无法变回洁白无瑕的本色兰槐草根就是香艾可是一旦将它浸泡进臭水里之后就连高尚品质的君子们也不愿意靠近它了甚至地位低下的平民百姓也不会愿意佩戴它那并不是说艾草的本质不好闻气味不难闻了只是它被脏水污染浸渍的结果所以啊真正品行端庄的有识之士居住一定要慎重选取合适的处所选择好的环境出游必定要去结交那有道德修养学识渊博的朋友这样才能够防范邪恶乖僻的不良习气的影响从而逐渐接近礼仪仁爱的道德规范因此在学习的过程中我们必须注重周围环境的选择以及交往人群的筛选这样才能避免受到负面影响进而提升自己的道德品质和文化素养通过不断地积累和坚持我们才能够实现个人的价值和梦想走向成功之路另外我们还要学会利用外部资源和条件来帮助自己更好地发展和进步就像堆积土石可以变成巍峨的高山大川汇聚细小流水便形成了磅确的大海江河只要我们持续不懈地学习和努力就一定能够实现自己的人生目标创造美好的未来！